Sweet Garlic Chicken in the Slow Cooker