Cora Vander Broek and Ian Barford in the Steppenwolf Theatre Company production of Tracy Lettsâ â