Golden Beet and Chorizo Hash