Scarlets winger DTH van der Merwe scores his first try for the region