Yandle, Halpern lift Coyotes over Kings 4-3