Japanese megahit Puzzle &amp; Dragons reaches more than 3M downloads in North America