Veg-centric benefits from a boost of protein like in this tomato dish with bagna cauda at Here’s Looking at You in Los Angeles.