Massac County Sheriff’s Office searching for suspects connected to vandalism, theft