Forgotten man: Darren Fletcher's absence has shaped Manchester United's rollercoaster season