Irish parliament committee backs referendum on abortion up to 12 weeks