Flint police investigating scene of city's latest shooting death