Student wrote a letter letting her teacher know she misses her