Backpedaling: DNC officials apologized to Mrs Romney, left, for using images of the horse she rides as part of her MS therapy in a campaign ad targeting her husband, right