For a piece on best hairstyles for women over 40, a gal in glasses stands on the beach between balloons that spell out 40