Climate change was not responsible for wiping out the mammoths, according to a new study