Three third-period goals propel No. 1 UMass to 3-1 win against No. 8 Quinnipiac in front of sellout crowd at Mullins Center