Watch Jared Leto Honor Chester Bennington at the MTV VMAs