Kayla died at the hospital on Saturday evening, mere hours after the electrocution. Pictured is the Toms River lagoon