Buffy Sainte-Marie made an appearance on the American Awards red carpet and performed during the show.