A pack of lions has eaten a suspected poacher in South Africa.