Marilyn Monroe, Pink Cadillac