Is bank at fault for IRA rollover snafu?