Orpheum Theatre announces schedule changes to 2020-2021 season